will, would, used to, be supposed to, be to, shall
주말동안 놀고서는 이어가는 영어공부 ㅋ 오늘도 역시 조동사에 대해서 배워보자
will VS would
둘의 공통점은 요구와 확신에 있다
요구에서는 공손한 표현의 차이점이 있다. 또한 확신에서는 어느정도의 확신인가에 대한 차이점이 있다.
will은 90%의 확신을 가지고 있고 would는 will보다는 낮은 60~70%의 확신을 가지고 있다.
예를들어 "He will help you" 라고 했을 경우 그 남자는 당신을 거의 무조건 도와줄 것이다 라고 볼 수 있다
하지만 도움을 받는 입장에서는 너무나 확신에 찬 말이기에 부담을 느낄 수도 있다. 이럴때 사용할 수 있는 것이
"He would help you" 이다. 그렇다면 소개를 받는 입장에서는 덜 부담스럽고 거절도 가능하다.
하지만 편한 표현인 will을 미국에서는 더 많이 사용한다고 한다.
would VS used to
둘의 의미는 같다 "~하곤 했었다" 하지만 would는 불규칙적으로 한것이고 Used to 는 상당히 규칙적인 행동을 말
한다. (습관적인 행동을 뜻함)
예를들면 이런 것이다. He would fix the car. 와 He used to fix the car 이다. would는 과거에 불규칙적으로 하
던것이므로 그는 차를 고치곤 했었다 라고 표현할 수 있지만 used to는 습관적인 계속해서 하던 일이였으므로
장기간 차를 고쳤다고 표현할 수 있다.
Be supposed to VS Be to
이 둘의 차이는 가벼운 기대, 추측 VS 강한 기대를 말한다.
Be supposed to 는 Ask에 해당하는 요청 수준의 의미로 나타낼 수 있지만
Be to 는 Must의 명령 수준의 의미로 나타낼 수 있다.
You are to finish and work. 반드시 일을 끝내야 합니다.
하지만 일을 끝내고도 갈 순 없습니다. ㅎㅎ 이건 우리나라 직장에서 많이 일어나죠
Don't sit there 과 You are supposed to sit there 과의 차이점을 보면
Don't sit there은 내가 상대방에게 앉으면 안된다고 하는 내 자신이 주최가 되는 것이고
You are supposed to sit there는 나는 괜찮지만 다른 사람을 대변해서 거기에 하지 않는게 좋겠다 라고
표현할 수 있는것이다. 같은 표현이지만 내가 주최인자 삼자인지를 표현 할 수 있고 완곡한 표현을 할 수 있다.
Shall
Shall we dance? 할때나 들었던 단어이다. 강좌를 보니 이것은 잘 사용하지 않는다고 한다.
그냥 일반적인 조동사 can을 더 많이 사용하지 Shall은 잘 사용하지 않는다고 한다.
뜻은 어떤 제안을 하여 상대방의 의견을 물어볼 때 사용하는 것이다.
Shall we dance? 춤 추실래요?(소위 한곡땡겨?)